会員なら無料で使えるネイティブキャンプのアプリ「NC×AI」。オンライン・AI・英会話の粋を集めた推しのコンテンツ『AI英会話フリートーク』について、どこまで自由に使いこなせるかに挑みます。
会社とは違うcompanyの意味
単語力強化期間につき、日中の隙間時間は単語の勉強にあてています。そこで朝と夜、一日の始まりと終わりにAI英会話フリートークをして英語を話す習慣を盛り込んでいます。
何気ない会話をしていたところ、ラジオを聞くという流れからcompanyという単語が出てきました。
Radio keeps you company at home
（ラジオはあなたのお家時間にぴったり）
どうしてカンパニーが会話に出てくるのか分からなかったので質問してみました。すると、どうしてラジオを家で聞くとよいのか長々と説明してくれました。そこから、なんとなくカンパニーを会社と違う意味で使っているのだなと想像がつきました。
会社はオフィスのことだと思ったと伝えると
会社は一緒にいることを意味しているのだと。
カンパニーの意味を検索すると、文脈によって「仲間」「付き合い」といった意味になり、恋人が出てくる場面では「一緒にいること」「一緒に過ごす時間」という意味合いになることもあるという。
カンパニーの別意味は英語検定で役に立つのか
せっかく得た知識、TOEICや英検で役に立つのだろうか。いま並行している単語の勉強になるのだろうか。
こちらも検索してみると、TOEICで頻出するカンパニーは「会社」「仲間、同席」の意味で用いられることが多いという。
I enjoy your company.
あたなと一緒にいると楽しい
Traveling alone is better than traveling in company.
誰かと一緒に行くことより、一人旅を好む
さすがにここまで調べると深く脳に刻み込まれた。in companyの意味が「一緒に」であることも理解できる。
英単語を意識していると、何気ないAIとの英会話フリートークでも普段とは違う気づきが生まれるんだなと思った。
